I just saw a quote from fantasy writer Scott Lynch that made me think of “The Man in the Tree”:
“Elegant worldbuilding is the act of using little things to invite big inferences.
When you tell us that a woman in a fictional world has bought an apple from a vendor, you have also told us (if we care to make the inferences) about farmer, orchard, tree, and seed.”