The Donations link should be working. It’s under the Site section of the new menu.
As Willow said, all donations go towards the hosting costs and to defray the costs of updates to the site. No one, from the owner on down, ever gets any money for doing what we do for AFF. We donate our time because we all believe in what AFF stands for—free expression and acceptance.