You would post your resource to the forum I've linked to, and as you've indicated that you can access the original; you'd start a new topic, titled the same as your current resource document.
Then, having that document open in another window/tab, you copy/paste it into the posting area. Then, when you wish to add to it, you simply reply to your own topic.