Kyouryoku Senshi Posted July 30, 2007 Report Share Posted July 30, 2007 I don't know if any of you have seen this, but I recently read a Sailor Moon fanfic and the names were so horribly misspelled that it's hard to continue reading them. The author misspelled two character's names throughout the entire thirteen chapter story. The question is, how can you write fanfic when you do not know how to spell the character's names or bother to look them up? If you are not sure of a name, at least go and look it up before writing a story. Anyone else notice this? Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
redsliver Posted July 30, 2007 Report Share Posted July 30, 2007 Especially in Anime or game fandoms, and they're never just single typos they're always present throughout the entire story. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Jadwin Posted August 14, 2007 Report Share Posted August 14, 2007 Every now and then, I'll see a character's name (Tory) spelled as Tori, Torri, Torrie, or even Torrey. But they don't hold a candle to one story I read, in which the writer had not just misspelled his name, but gotten it totally wrong, and called him Tony for the entire story. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
EveKnight75 Posted August 14, 2007 Report Share Posted August 14, 2007 It's Marcia Brady, not Marsha. Greg has one G. Alice doesn't have a "y". And yes I've seen that last one. Cindy isn't spelled with an S unless you're trying to make some kind of sex parody. I've seen Billy misspelled as Billie, and Diana spelled as Dianah, Dinah, Dina, Dayana, Dyana, Dianer, Dianar (the last two don't make sense because no one on that show has a New England accent). I've seen Martin misspelled as Martian and Martan (which actually does make sense because some of the characters have a slight French accent). Quick, you guys! How many ways can you spell Hermione? Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
dazzledfirestar Posted August 14, 2007 Report Share Posted August 14, 2007 I have one name complaint... The girl in X-Men who can't touch anyone and had a white streak in her hair is NOT named Rouge. It's R-O-G-U-E. "Rouge" is french for "red". Thank you, I'm done. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Jadwin Posted August 14, 2007 Report Share Posted August 14, 2007 On a comic book note, it's Superman, Batman, Spider-Man, X-Men.... Remember hyphens, please! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest Agaib Posted August 14, 2007 Report Share Posted August 14, 2007 herymone! hermionie! hermyone! hermone! hermine! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
shinigamiinochi Posted December 9, 2007 Report Share Posted December 9, 2007 i mostly read gundam wing fiction and i am often shocked how horribly their names are spelled. I asked around and it turns out Duo's is the only name that hasn't been butchured because its not common to spell it any other way. The reason that this is, I feel, is that people try to sound out the person's name. The greatest examples are Heero, Rashid, and Pargan. The other issue is that the japanese spellings are different than the english. In japan, Heero Yuy is spelled Hiiro Yui. I recently read a fic where Relena's name was spelled Reylena and it drove me insane, though I equate this to the fact that I am a spelling and grammar nazi. If you have access to a computer I have a tip for you: even if you are pretty sure of the correct spelling, unless you own the manga or book, look it up on wikipedia or imdb, I beg of you. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
SasUke PepSi aDvErTiZeMeNt Posted December 12, 2007 Report Share Posted December 12, 2007 Wow...I know how you feel girl/guy.....it hurts you when you see your favorite fanfiction ruined by someone who can't spell names! OH C'MON! Lmao! For example, I read Naruto fanfic's and some stories they spell Uzumaki wrong and Kyuubi wrong the most! It's SO FREAKING ANNOYING ! I have to stop reading or I will choke every time the name is written! Kyuubi is not spelled like any of these! -Kyubi, Kyuubbii, Kyubii, Kyuba(WHERE THIS CAME FROM?? ) and especially this one.....Kyyuubbii(this one scares me)! Uzumaki is not this! -Uzumaka, Uzumiki, and definately not this(most hated) UZAMAKI? Seriously if you watcht he anime/show/series learn how to spell the names! Sheesh.....pft....I just recently read a fanfiction just like this....seriously! So I FEEL YOUR PAIN! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Kanashii Posted December 13, 2007 Report Share Posted December 13, 2007 I agree, if you are going to write fanfic based on an existing FANDOM then yes, it is hoped the author at least gets the names of the canon characters right. Usually those that don't it's for 2 reasons... 1) they don't have a beta or are to lazy to take the time and go back and check and double check and TRIPLE check their work before posting it (for grammar, punctuation and correct spelling) 2) they are too lazy (if uncertain) to make SURE they check the names of the characters within the fandom they are writing. If you are even a wee bit uncertain on a characters name...Look it up on the internet! (especially if it's a TV show, game, anime or Harry Potter). It takes but a few moments and these two things really do show to the reader you are professional and mature about your writing. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.