I'm pretty easy going with vocab. I've always believed 'we write for our own enjoyment, the rest is bonus' and as long as appropriate warnings are added I'm fair game to read anything.
That said however, I do have a decided preference for fics featuring description - even metaphors - over excessive 'language'. Yes, dirty words are acceptable in this genre, but do we really need to see the F-word six times in every paragraph?